ad Astra Translatører ApS
Aktiv
CVR 38157477APSOversættelse og tolkning
CVR 38157477APSOversættelse og tolkning
I regnskabsåret 2025 lå omsætningen på ca. 1,8 mio. kr., og bundlinjen viste et overskud på ca. 201 t.kr. Set over de seneste 5 regnskabsår er omsætningen faldet med 25,4%. Soliditetsgraden lå ved seneste regnskab på 42,8%.
Med en overskudsgrad på 11,3% ligger virksomheden over medianen for oversættelse og tolkning (10,5%, målt på 121 sammenlignelige virksomheder). Soliditetsmæssigt er virksomheden svagere end branchemedianen på 56,6%.
| Beløb | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsætning | 2,4 mio. kr. | 1,7 mio. kr. | 2,2 mio. kr. | 1,7 mio. kr. | 1,8 mio. kr. |
| Bruttofortjeneste | 2,4 mio. kr. | 1,7 mio. kr. | 2,2 mio. kr. | 1,7 mio. kr. | 1,8 mio. kr. |
| EBIT | 447 t.kr. | -104 t.kr. | 485 t.kr. | -34 t.kr. | 248 t.kr. |
| Resultat | 338 t.kr. | -110 t.kr. | 400 t.kr. | -39 t.kr. | 201 t.kr. |
| Lønomkostninger | 1,9 mio. kr. | 1,8 mio. kr. | 1,7 mio. kr. | 1,8 mio. kr. | 1,5 mio. kr. |
| Egenkapital | 371 t.kr. | 61 t.kr. | 462 t.kr. | 173 t.kr. | 374 t.kr. |
| Samlede aktiver | 1,3 mio. kr. | 455 t.kr. | 987 t.kr. | 525 t.kr. | 874 t.kr. |
| Samlet gæld | 975 t.kr. | 394 t.kr. | 526 t.kr. | 352 t.kr. | 500 t.kr. |
| Ansatte (ifølge regnskab) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Nøgletal | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Overskudsgrad | 14,1% | -6,3% | 17,9% | -2,2% | 11,3% |
| Dækningsgrad | 100% | 100% | 100% | 100% | 100% |
| Afkastningsgrad | 33,2% | -22,9% | 49,1% | -6,4% | 28,4% |
| Soliditetsgrad | 27,6% | 13,5% | 46,8% | 33% | 42,8% |
| Egenkapitalforrentning | 91,1% | -178,5% | 86,7% | -22,3% | 53,8% |
| Likviditetsgrad | 1,32 | 1 | 1,76 | 1,31 | 1,62 |
| Gældsgrad | 2,63 | 6,42 | 1,14 | 2,03 | 1,34 |